Quran Ash-Shu'ara(Ash-Shu'ara) 26:63 (en en2 it tfs tfs2) Moise (7) Abbiamo rivelato a Mosè: “Percuoti il mare con il tuo bastone”. Si divideva e ogni pendio era come una montagna
Rivelammo a Mosè: “Colpisci il mare con il tuo bastone”. Subito si aprì e ogni parte [dell'acqua] fu come una montagna enorme. - Quran Ash-Shu'ara(Ash-Shu'ara) 26:63 (islam)
Quran Al-Qasas(Al-Qasas) 28:31 (en en2 it tfs tfs2) Moise (7) Getta il tuo bastone, o Mosè! Avvicinatevi e non abbiate paura: siete tra coloro che sono salvi
E: “Getta il tuo bastone”. Quando lo vide contorcersi come fosse un serpente, volse le spalle, ma non tornò sui suoi passi. “O Mosè, avvicinati e non aver paura: tu sei uno dei protetti. - Quran Al-Qasas(Al-Qasas) 28:31 (islam)
Quran Ghafir(Ghafir) 40:23-25 (en en2 it tfs tfs2) Moise (7) Il faraone disse: Uccidete i figli di coloro che credono con lui e mantenete le loro donne
[23]Già inviammo Mosè, con i Nostri segni ed autorità evidente,
[24]a Faraone, Hâmân e Qârûn. Essi dissero: “È un mago, un impostore”.
[25]Quando poi portò loro la verità che veniva da Noi, ordinarono: “Vengano uccisi i figli di coloro che credono insieme con lui e lasciate in vita [solo] le femmine”. La trama dei miscredenti non conduce a buon fine. - Quran Ghafir(Ghafir) 40:23-25 (islam)
Hadith Al Bukhari 4736 (en en2) Moise (7) Mosè disse ad Adamo: “Sei tu che hai reso gli uomini infelici e li hai cacciati dal Paradiso
Narrato da Abu Huraira:
Il Messaggero di Allah (ﷺ) disse: "Adamo e Mosè si incontrarono, e Mosè disse ad Adamo: "Tu sei colui che ha creato persone infelici e le scacciarono dal Paradiso." Adamo gli disse: "Tu sei colui che Allah scelto per il Suo messaggio e che Egli scelse per Sé e sul quale rivelò la Torah." Mosè disse: "Sì". Adam disse: "L'hai trovato scritto nel mio destino prima della mia creazione?" Mosè disse: 'SÌ.' Quindi Adamo vinse Mosè con questo argomento." - Hadith Al Bukhari 4736 (islam)
Narrato da Abu Huraira:
Il Messaggero di Allah (ﷺ) disse: "(Il Profeta) Mosè era una persona timida ed era solito coprire completamente il suo corpo a causa della sua diffusa timidezza. Uno dei figli d'Israele lo ferì dicendo: "Si copre il corpo". in questo modo solo a causa di qualche difetto della pelle, sia lebbra o ernia scrotale, oppure ha qualche altro difetto." Allah desiderava scagionare Mosè da ciò che dicevano di lui, così un giorno mentre Mosè era lì in ritiro, si spogliò dei vestiti, li mise su una pietra e cominciò a fare il bagno. Quando l'aveva fatto finito il bagno, si mosse verso le sue vesti per prenderle, ma la pietra gli prese le vesti e fuggito; Mosè prese il suo bastone e corse dietro alla pietra dicendo: 'O pietra! Dammi la mia veste!' Fino a lui raggiunse un gruppo di Bani Israel che allora lo videro nudo e lo trovarono il migliore di ciò che Allah aveva creato, e Allah lo ha scagionato da ciò di cui lo avevano accusato. La pietra si fermò lì e Mosè prese, si rimise la veste e cominciò a colpire la pietra con il bastone. Per Allah, la pietra ha ancora alcune tracce del colpo, tre, quattro o cinque segni. Questo è ciò a cui si riferisce Allah nel Suo detto: “O tu che credi! Non essere come coloro che infastidirono Mosè, ma Allah ha dimostrato la sua innocenza che affermavano, ed era onorevole agli occhi di Allah." (33:69) - Hadith Al Bukhari 3404 (islam)
Hadith Al Bukhari 278 (en en2) Capitolo: Chiunque abbia fatto il bagno da solo (in isolamento) completamente nudo
Narrato da Abu Huraira:
Il Profeta (ﷺ) disse: 'Il (popolo di) Bani Israel era solito fare il bagno nudo (tutti insieme) guardandosi l'un l'altro altro. Il Profeta (ﷺ) Mosè era solito fare il bagno da solo. Hanno detto: 'Per Allah! Niente impedisce a Mosè dal fare il bagno con noi, a parte il fatto che ha un'ernia scrotale». Quindi una volta Mosè uscì per fare il bagno e mise le sue vesti sopra una pietra e poi quella pietra scappò via con le sue vesti. Mosè lo seguì pietra dicendo: "Le mie vesti, o pietra! Le mie vesti, o pietra! finché il popolo di Bani Israel lo vide e disse: 'Per Allah, Mosè non ha alcun difetto nel suo corpo. Mosè prese i suoi vestiti e cominciò a percuoterli pietra." Abu Huraira aggiunse: "Per Allah! Ci sono ancora sei o sette segni presenti sulla pietra quel pestaggio eccessivo." - Hadith Al Bukhari 278 (islam)
Hadith Muslim 339 (en en2) Capitolo: È consentito fare il bagno nudi quando si è soli
Tra le tradizioni narrate da Muhammad, il Messaggero di Allah (ﷺ) per autorità di Abu Huraira, quella è che i Banu Isra'il erano soliti fare il bagno nudi e guardarsi le parti intime l'uno dell'altro. Mosè (la pace sia su di lui), tuttavia, fece il bagno da solo (in privato); e dissero (in tono provocatorio):
Per Allah, niente vieta a Mosè di fare il bagno insieme a noi, tranne l'ernia sacrotale. Lui (Mosè) una volta andò a fare il bagno e posò i suoi vestiti su una pietra e la pietra si mosse con i suoi vestiti. Mosè gli corse dietro dicendo: 0 pietra, i miei vestiti, 0 pietra, i miei vestiti, e Banu Isra'il ebbe la possibilità di vedere le parti intime di Mosè e disse: Per Allah, Mosè non soffre di alcun disturbo. Allora la pietra si fermò finché Mosè non fu visto da loro, il quale allora, afferrato le sue vesti, colpì la pietra. Abu Huraira ha detto: Per Allah, ci sono i segni di sei o sette colpi fatti da Mosè sulla pietra. - Hadith Muslim 339 (islam)